"Difícilmente puedo imaginar un evento más apropiado, que simbolice el centenario de la pacífica disolución de la unión con Suecia, que la inauguración del nuevo puente entre nuestros países", dijo el Rey Harald durante la ceremonia de apertura el pasado 10 de junio del 2005.
18/08/2006 ::
Cien años después de la disolución de la unión sueco - noruega, el Rey Harald, la Reina Sonja, el Príncipe Haakon y la Princesa Mette-Marit, se reunieron con el Rey Carl Gustaf, la Reina Silvia y la Princesa Victoria, en el nuevo puente que une a noruegos y suecos, ilustrando las buenas relaciones entre Noruega y Suecia. La inauguración del puente marcó el inicio de la visita de los reyes suecos a Noruega, en conmemoración del centésimo aniversario de la disolución pacífica de la unión.
La disolución de la unión en 1905:
El ambiente durante la reunión entre los dos jefes de estado fue mucho más distendido que el de 1905, caracterizado por el drama y la tensión política.
Noruega y Suecia estuvieron unidas desde 1814. Impulsada por el deseo de tener una política exterior independiente, o más bien el derecho de Noruega de establecer un servicio consular noruego, que el Rey Oscar se negó a sancionar lo que condujo a la resolución del parlamento del 7 de junio, que en la práctica significó el fin de la unión. Una enorme mayoría de noruegos votaron a favor de la disolución de la unión en el referendum realizado ese verano. Poco tiempo después, los delegados suecos y noruegos se reunieron para negociar en la ciudad de Karlstad. Las fuerzas militares se mobilizaron en ambos lados de las fronteras, pero las negociaciones fueron exitosas y pacíficas.
El Príncipe Carl de Dinamarca, casado con la Princesa británica Maud, aceptó ser el nuevo Rey de Noruega. La pareja real llegó a Oslo, llamada entonces Kristiania, el 25 de noviembre de 1905 con su hijo Olav, quien sería el padre de Harald, el actual Rey de Noruega.
Entretenimiento para jóvenes y adultos:
La inauguración del puente de Svinesund fue celebrada sobre el puente durante dos días, del 10 al 11 de junio. Participaron más de tres mil estudiantes de escuelas primarias y secundarias en ambos lados de la frontera. Más de doscientos cocineros y meseros sirvieron comida aproximadamente a mil invitados, incluyendo a la realeza de ambos países. El 11 de junio se realizó la carrera de Svinesund, abriendo el puente sólo a peatones y ciclistas. Las actividades familiares y de entretenimiento continuaron durante el día, terminando con un baile en el puente. El puente fue abierto al tránsito normal el pasado 12 de junio.
15.000 vehículos por día:
El puente es el resultado de un proyecto de cooperación entre las autoridades de vialidad de Noruega y Suecia. El puente incluye dos km. de nueva carreterra en Suecia y cuatro km. en Noruega, en adición a la longitud del puente. Es uno de los principales puntos de entrada a Noruega. Tiene 704 mts. de longitud, y 246 de ancho. En el pasado, quince mil vehículos, de los que dos mil eran de carga pesada, cruzaban diariamente el viejo puente de Svinesund con sólo dos carriles. Ahora el puente cuenta con cuatro carriles y soporta el doble de tránsito.
Ministerio de Relaciones Exteriores del Reino de Noruega. (Traducción por la Real Embajada de Noruega: Christina Frederiksen y Lía Rendón)