Kjell Askildsen fue nombrado "el mejor cuentista europeo contemporáneo" por Pagina12. Dag Solstad habló sobre la vida como comunista. Y el director del editorial Oktober, Geir Berdahl, soprendió al publico cuando reveló el precio de un libro noruego.
La visita de dos de los más renombrados e intrigantes autores contemporáneos de Noruega Kjell Askildsen y Dag Solstad y el director de su editorial Oktober Geir Berdahl el 12 al 15 de Septiembre fue un éxito.
Con entrevistas con varios de los principales medios de prensa argentinos (véase abajo), y conversaciones literarias en el escenario Festival Internacional de Literatura de Buenos Aires (Filba), sus presencias no pasaron desapercibidas.
Mas de 50 personas vinieron para escuchar los dos autores hablar sobre sus obras literarias en el festival Filba. La cola para asegurarse la firma de los dos autores fue larga.
Un exito fue tambien la mesa debate sobre los pasados comunistas de Dag Solstad y su editor, Geir Berdahl. Solstad tuvo que admitir que ahora apoya la sociedad de bienestad, la misma sociedad que criticó fuertamente en los años 1970. Berdahl soprendió al publico cuandó contó que había espiado a los movimientos de extrema derecha en su juventud. Tambíen fue una sorpresa por el publico argentino escuchar que un libro en Noruega se vende a 350 coronas noruegas (260 pesos argentinos). Berdahl también destacó que el periodico, la editorial y la libraría que él y Solstad ayudaron a constituir en la decada de los hippies, ahora son unos de los mas renombrados de Noruega. Un resumen de la conversación se puede leer en la pagina web de la libraría y editorial Eterna Cadencia.
Relatos cortos "inmorales"
En Argentina, Kjell Askildsen se hizo famoso cuando una colección de sus libros llamada Cuentos Reunidos salió el año pasado, contando con la edición y un prólogo del famoso escritor argentino Robert Fogwill, el mismo año que Fogwill falleció.
En Noruega, Askildsen es conocido como uno de los autores de prosa más grandes de la literatura de pos-guerra. Afuera de Noruega es también considerado como uno de los grandes maestros actuales del relato corto, invitando a los lectores a ingresar en pequeños universos donde la soledad, la incomunicación y la ironía suelen ser elementos centrales – todo escrito con un tono subyacente de humor negro. Su primer libro fue aclamado por la crítica y, al mismo tiempo, prohibido por “inmoral” en la biblioteca pública de su ciudad natal
Un pasado comunista
Dag Solstad es conocido no solamente por sus canas despeinadas, pero también como uno de los autores más renombrados de Noruega. Su libro La cuenta del Profesor de secundaria Pedersen sobre el gran despertar político que ha obsesionado a nuestro país fue adaptado para la pantalla en 2006.
Como lo demuestra el título del libro, Solstad va en contra del minimalismo literario – sus libros están llenos de adjetivos, frases largas y recuentos – una forma de escribir que hoy en día ya no se usa mucho. El título, también revela que Solstad tiene un pasado en el partido marxista-leninista de Noruega, que ha influido su producción literaria.
Solstad tiene algo en común con dos noruegos que son bien conocidos en Argentina. Como el dramaturgo noruego Henrik Ibsen (1828 – 1906) y el compositor Edvard Grieg (1843 – 1907), desde este año Solstad también recibe y va a recibir por el resto de su vida, un sueldo de honor del estado noruego. Solstad tiene en común no solo con dos, sino con muchos argentinos que le encanta el futbol, y ha escrito cinco libros sobre la Copa Mundial.
Artículos sobre los autores en la prensa argentina
Pagina 12: "Cuando no escribo, no soy un escritor"
Terra/Telam: "Kjell Askildsen: Yo no tengo ninguna esperanza en la condicion humana"
Tiempo Argentino: "El escritor que dice más cosas con sus silencios que con sus palabras"